Said Ait Maatallah a marqué le football marrakchi par son talent, mais aussi par son élégance, son comportement et son profond respect du jeu. Le public du Mouloudia Club de Marrakech l'a connu avec le numéro 10, dans un rôle de créateur qui privilégiait toujours la solution simple et intelligente.
Sa relation avec le football a commencé pendant son enfance, lorsqu'il vivait en internat et poursuivait sa scolarité à Rabat puis à Casablanca. Il y a appris que le sport ne se résume pas à la technique : il demande discipline, responsabilité et respect des autres. De retour à Marrakech, il portait déjà une passion profonde et une idée précise du football qu'il aimait : un jeu collectif, intelligent, élégant et joyeux.
Ceux qui l'ont vu jouer parlent d'un magicien du ballon. Il possédait une qualité technique rare, de l'élégance dans ses gestes et une lecture du jeu qui rendait les situations difficiles presque simples. Pourtant, sa véritable valeur dépassait le talent. Il savait conjuguer sérieux et plaisir, ambition et sportivité. Il respectait ses coéquipiers, ses adversaires et les arbitres, et resta fidèle à son club comme à sa ville.
Après sa carrière de joueur, il ne s'est éloigné ni du football ni de ceux qui l'avaient servi. Il participa à l'encadrement du Mouloudia, puis à la création de l'Association des anciens joueurs et dirigeants de football de Marrakech, qu'il présida. Cette association ne devait pas seulement préserver l'histoire du football local. Elle devait aussi soutenir les anciens joueurs et leurs familles, rendre visite aux malades, aider ceux qui en avaient besoin et sauver de l'oubli la mémoire de toute une génération.
Il estimait que le sport lui avait beaucoup donné et qu'il devait, à son tour, donner aux jeunes de sa ville. Son projet suivant devait être une école de football où les enfants pourraient progresser dans un environnement qui accorde la même importance au talent et à l'éducation. Il posa les premières bases de ce rêve. Après son décès, sa famille poursuivit le projet jusqu'à l'ouverture de l'Académie de Football Said Maatallah à M'hamid, en décembre 2023.
L'académie porte son nom parce qu'elle constitue le prolongement naturel de son parcours, et non un simple hommage symbolique. Nous voulons que les enfants y apprennent à aimer le jeu comme il l'aimait, à le respecter comme il le respectait, et à associer le sérieux de l'apprentissage au plaisir de jouer. La valeur d'un joueur ne se mesure pas seulement à ses buts, mais aussi à son comportement, sa discipline, son humilité et sa relation avec son équipe et sa communauté.
Une grande partie de ce qu'il accomplit dans sa jeunesse et durant sa carrière n'a jamais été filmée. Les caméras n'étaient pas toujours présentes, mais l'absence d'images n'efface pas une trace. Ses histoires sont restées dans la mémoire de ses coéquipiers, de ses amis et de sa famille. Sa manière de jouer et de traiter les autres continue de témoigner pour lui.
Aujourd'hui, son héritage vit dans chaque enfant qui apprend à lever la tête avant de faire une passe, à respecter l'arbitre après une décision difficile, à soutenir un coéquipier et à jouer avec intelligence et joie. Ces enfants sont les images que les caméras n'ont pas captées et la nouvelle page d'une histoire qui ne s'est pas arrêtée avec sa disparition.
Il parlait avec ses pieds. Aujourd'hui, son héritage s'exprime à travers les enfants qui jouent et apprennent dans le lieu qui porte son nom.